美國職棒大聯盟（MLB）德州遊騎兵隊於週三宣布，將曾獲得國聯最有價值球員（MVP）的老將 Andrew McCutchen 指定讓渡（DFA）。這位 39 歲的五屆全明星球員本季表現低迷，打擊率僅 1 成 92，此舉也讓他的職業生涯蒙上陰影。

體育中心／丁泰祥 報導前海盜隊看板球星，「海賊王」Andrew McCutchen，本季轉披遊騎兵隊戰袍，今天(30號)在客場對上老東家費城人隊，他轟出了本季第一發全壘打，但McCutchen竟然還向球迷道歉，這是怎麼一回事?原來是他看到了以前在費城的老朋友，打個招呼而已。

體育中心／丁泰祥 報導「此處不留爺，自有留爺處」，大聯盟生涯效力海盜隊12年，被球迷稱為「海賊王」的Andrew McCutchen，雖然早已是球隊的看板球星，但海盜休賽季並未和這位39歲的老將續約，直到三月才和遊騎兵隊簽下小聯盟合約，如今McCutchen在春訓表現出色，憑著高打擊率進入了遊騎兵開季名單。

體育中心／林志諺報導海盜今天（8/2）首局就狂攻9分大局，但明星終結者貝德納（David Bednar）已經被交易到洋基，牛棚陷入一片火海淪為火牛陣，9下慘遭落磯猛灌5分逆轉，16：17敗下陣來。

體育中心／丁泰祥 報導「海賊王」Andrew McCutchen，今天(12號)在海盜隊主場迎戰馬林魚隊的比賽，敲出了身穿海盜球衣的第241轟，超越了傳奇前輩的紀錄，獨居隊史第3名，同時還幫助海盜終場5:2擊敗了馬林魚。

體育中心／丁泰祥 報導38歲的Andrew McCutchen，生涯效力過5支大聯盟球隊，但待最久、表現最好的還是在海盜隊，今天(2號)他在客場對上教士隊的比賽，轟出了全壘打，追平了因為墜機意外喪生的傳奇球星Roberto Clemente，並列海盜隊史第3名。

體育中心/蔡晴景報導國民隊與海盜之戰引發的板凳清空事件後續懲處出爐，賽後聯盟對相關人員開出罰單。後援投手羅培茲（Jorge López）因對麥卡臣（Andrew McCutchen）投出頭部危險球，遭到禁賽3場並處以未公開金額罰款。他已提出上訴，處分暫緩執行。

體育中心／林志諺報導海盜今天（4/8）在主場迎戰紅雀，靠著7局下半攻下4分大局，以8：4狩獵紅雀收下二連勝。而今天升上大聯盟的海盜台灣好手鄭宗哲尚未出賽，大聯盟首秀得再等等。

體育中心／林志諺報導根據MLB官網報導，38歲老將「海賊王」麥卡臣（Andrew McCutchen），以1年500萬美元（約1.63億新台幣）與海盜完成續約。